23 Urdu dictionary entries belong to the theme “Places in Pakistan”. The most common sources of these words are Persian (9), Sanskrit / Prakrit (4), Other (1). Each is listed below with its Roman spelling and first meaning, and links to a full entry.
Cities, towns and regions of Pakistan as the dictionary lists them. Entries are included when at least one meaning of the word is labelled with this topic in Wiktionary, so a word with several meanings can appear in more than one theme.
Seen in sentences
تمہارے انٹرویو کے لئے یہ ضروری ہے کہ میں ایک ہفتہ تمہارے ساتھ رہوں۔
qiṣṣe tere, fasāne mere
For your interview, it's necessary that I stay with you for a week. (ہفتہ)
بروز ہفتہ شام ساڑھے پانچ بجے اس کی کرنل بخشی سے شادی ہو گئی۔
barroz hafta śām sāṛhe pānc baje us kī karnal baxśī se śādī ho ga'ī.
On Saturday, half-five in the evening, she married Colonel Bakhshi. (ہفتہ)
اسی سرمائے میں سے قریب کے تھانے میں پولِس کو ہفتہ بھی دیا جاتا ہے۔
dīvāron̲ ke bīc
With the [same] funds, in the nearby police station, the police are also given bribe[s]. (ہفتہ)
ہفتہ ... پہلوانوں کی ایک گرفت ، جس میں حریف کی بغلوں سے دونوں ہاتھ نکال کر گردن جکڑ لیتے ہیں۔
vaḥīd-ud-dīn salīm
Nelson hold ... a wrestler's grappling hold, in which both hands are used to encircle the opponent from under his armpits and locked around the neck. (ہفتہ)
ایسے کئی ھندوستانی ، ایرانی اور ترکی شاعر ھیں جنھوں نے پانچ پانچ سات سات ایسے قصے نظم کیے ھیں۔ یہیں سے خمسے اور ھفتے کی بنیاد پڑی
gārsā̃ d tāsī
There are many such Indian, Iranian and Turkish poets who have composed five or seven such parts. This is where [the forms of] Khamsas and Haftas were founded (ہفتہ)
گھر واپس آئے تو ہر جگہ زمین پر تل چٹوں کی لاشیں پڑی ہوئی تھیں۔
ghar vāpas āye to har jagah zamīn par til caṭṭõ kī lāśẽ paṛĩ huī thī̃.
When we got back home, there were cockroach corpses lying on the floor everywhere. (تل چٹا)
[…] اور حد یہ ہے کہ حزبِ اقتدار ہی نہیں، حزبِ اختلاف بھی انہی سرداروں، وڈیروں، نوابوں اور خوانین پر مشتمل ہے۔ […]
harf-i āġāz
[…] And to top it all off, not only the ruling faction but the opposition too consists of those very sardars, zamindars, nawabs, and khans. (وڈیرہ)
All 23 words
- اخروٹaxrotwalnut, akhrot
- اللہ حافظallah hafizgoodbye, farewell
- بلوچستانbalocistanBalochistan (a province of Pakistan)
- بندہbandaslave, servant, bondsman
- تل چٹاtil cattacockroach
- جیالاjiyalaa member or supporter of the Pakistan Peoples Party.
- خواجہ سراxvaja saratransgender (a male-to-female transgender person; trans...
- زیادتیziyadatioppression, injustice (connoted with forcefulness; coercion)
- سالگرہsalgirahanniversary
- سرکارsarkargovernment
- سندھsindhSindh (a province of Pakistan)
- صدرsadrpresident
- لال بیگlal begValmiki
- لفافہlifafaenvelope
- لوٹاlutalota, pot (used to hold water, especially for istinja)
- ماسیmasimaternal aunt
- منحوسmanhusill-omened
- ناظمnazimsecretary, manager, organizer
- وڈیرہvaderaa powerful feudal lord, such as a zamindar or tribal...
- پٹواریpatvaria village accountant; patwari
- کشمیرkashmirKashmir (a contested geographic region of South Asia in...
- ہفتہhaftaweek, sennight (a period of seven days)
- یزیدیتyazidiyatfascism, tyranny, oppression
Other themes
- Islamic terms in Urdu 114
- Religion and belief 218
- Body, health and medicine 93
- Family, people and occupations 121
- Places in India and Bangladesh 36
- Countries and the wider world 25
- Time, days and seasons 48
- Nature and science 230
- State, law and war 82
- Food, clothes and daily life 78
- Language, literature and media 92
- Games and sport 39
Questions
How many words does Lughat have under “Places in Pakistan”?
23 entries with a full page. They are listed on this page with their Roman spelling and first meaning.
Where does the grouping come from?
From the topic and category labels that Wiktionary editors give to each sense of a word. A word appears here when one of its senses is labelled with this topic.