سَن٘گَم
saṅgam · Roman Urdu “sangam”
سَن٘گَم (saṅgam) is an Urdu noun. It means “meeting, coming together, association”; other senses include “confluence, junction” and “the Sangam period of ancient Tamil Nadu”. Learned borrowing from Sanskrit saṃgama. In Roman Urdu it is usually typed “sangam”.
Synonyms اشتراک
یا الہ آباد میں رہیے جہاں سنگم بھی ہو یا بنارس میں جہاں ہر گھاٹ پر سیلاب ہے
yā ilāhābād mẽ rahie jahā̃ saṅgam bhī ho yā banāras mẽ jahā̃ har ghāṭ par sailāb hai
Stay either in Allahabad where there is confluence, or in Varanasi where there is flood at every pier.
| Form | Urdu | Roman |
|---|---|---|
| direct singular | سنگم | sangam |
| direct plural | سنگم | sangam |
| oblique singular | سنگم | sangam |
| oblique plural | سنگموں | sangamõ |
| singular vocative | سنگم | sangam |
| plural vocative | سنگمو | sangamo |
Learned borrowing from Sanskrit saṃgama.
Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.
سَن٘گَم (saṅgam) means “meeting, coming together, association”, “confluence, junction”, “confluence, junction”, “the Sangam period of ancient Tamil Nadu” (noun).
Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “sangam”; the scholarly transliteration is “saṅgam”.
Learned borrowing from Sanskrit saṃgama.
یا الہ آباد میں رہیے جہاں سنگم بھی ہو یا بنارس میں جہاں ہر گھاٹ پر سیلاب ہے (yā ilāhābād mẽ rahie jahā̃ saṅgam bhī ho yā banāras mẽ jahā̃ har ghāṭ par sailāb hai) means “Stay either in Allahabad where there is confluence, or in Varanasi where there is flood at every pier.”.
Source: Wiktionary entry for سنگم (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.