ہِنْدُوسْتان
hindūstān · Roman Urdu “hindustan”
hindūstān · Roman Urdu “hindustan”
ہِنْدُوسْتان (hindūstān) is an Urdu proper noun. It means “India (a country in South Asia)”; other senses include “Hindustan, the Indian subcontinent” and “The Mughal Empire.”. Borrowed from Classical Persian هِنْدوسْتَان (hindōstān). In Roman Urdu it is usually typed “hindustan”.
Synonyms بھارت · انڈیا · ہِنْدِیَہ
ہِنْدوں میں بُو رَہے گِی جَب تَک اِیمان کِی، تَخْتِ لَنْدَن تَک چَلے گِی تیغِ ہِنْدوسْتان کِی
hindõ mẽ bū rahe gī jab tak īmān kī, taxt-i landan tak cale gī teġ-i hindostān kī
As long as Hindoos have even an ounce of honesty and dignity-So long shall the sword of Hindustan flash before the throne of London.
Borrowed from Classical Persian هِنْدوسْتَان (hindōstān). By surface analysis, ہِنْدُو (hindū, “Indian”) + ـِسْتَان (-istān, “-land”).
Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.
ہِنْدُوسْتان (hindūstān) means “India (a country in South Asia)”, “Hindustan, the Indian subcontinent”, “The Mughal Empire.” (proper noun).
Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “hindustan”; the scholarly transliteration is “hindūstān”.
Borrowed from Classical Persian هِنْدوسْتَان (hindōstān). By surface analysis, ہِنْدُو (hindū, “Indian”) + ـِسْتَان (-istān, “-land”).
ہِنْدوں میں بُو رَہے گِی جَب تَک اِیمان کِی، تَخْتِ لَنْدَن تَک چَلے گِی تیغِ ہِنْدوسْتان کِی (hindõ mẽ bū rahe gī jab tak īmān kī, taxt-i landan tak cale gī teġ-i hindostān kī) means “As long as Hindoos have even an ounce of honesty and dignity-So long shall the sword of Hindustan flash before the throne of London.”.
Source: Wiktionary entry for ہندوستان (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.