بینامی

benāmī · Roman Urdu “benami”

بینامی (benāmī) is an Urdu adjective. It means “benami, offshore, undisclosed (specifically declared in someone else's name)”; other senses include “anonymous”. Borrowed from Classical Persian بی نامی (bē-nāmī, “nameless”). In Roman Urdu it is usually typed “benami”.

Adjective

  1. benami, offshore, undisclosed (specifically declared in someone else's name)

    2019, ریاض سہیل, بےنامی کھاتے اور اکاؤنٹ ہوتے کیا ہیں؟, BBC Urdu وزیراعظم عمران خان نے پیر کو قوم کے نام ایک پیغام میں کہا کہ تمام ایسے افراد جو بےنامی بینک اکاؤنٹ، بے نامی اثاثے اور ملک سے باہر اثاثے رکھتے ہیں وہ 30 جون تک ایمنسٹی سکیم سے فائدہ اٹھا کر اپنے اثاثے ظاہر کر دیں۔

    On Monday, Prime Minister Imran Khan had nationally stated that individuals with undeclared bank accounts and undeclared assets and offshore assets can make use of the Amnesty scheme to declare their assets by 30th June.

  2. (rare) anonymous

Origin and etymology

Borrowed from Classical Persian بی نامی (bē-nāmī, “nameless”). Equivalent to بے (be, “without”) + نامی (nāmī, “(pertaining to a) name”).

Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.

Questions about بے نامی

What does بینامی mean in English?

بینامی (benāmī) means “benami, offshore, undisclosed (specifically declared in someone else's name)”, “anonymous” (adjective).

How do you write بینامی in Roman Urdu?

Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “benami”; the scholarly transliteration is “benāmī”.

Where does the word بینامی come from?

Borrowed from Classical Persian بی نامی (bē-nāmī, “nameless”). Equivalent to بے (be, “without”) + نامی (nāmī, “(pertaining to a) name”).

How do you use بینامی in a sentence?

2019, ریاض سہیل, بےنامی کھاتے اور اکاؤنٹ ہوتے کیا ہیں؟, BBC Urdu وزیراعظم عمران خان نے پیر کو قوم کے نام ایک پیغام میں کہا کہ تمام ایسے افراد جو بےنامی بینک اکاؤنٹ، بے نامی اثاثے اور ملک سے باہر اثاثے رکھتے ہیں وہ 30 جون تک ایمنسٹی سکیم سے فائدہ اٹھا کر اپنے اثاثے ظاہر کر دیں۔ () means “On Monday, Prime Minister Imran Khan had nationally stated that individuals with undeclared bank accounts and undeclared assets and offshore assets can make use of the Amnesty scheme to declare their assets by 30th June.”.

Nearby words in the dictionary

More persian-origin words starting with ب

Source: Wiktionary entry for بے نامی (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.