یُوسُفِ ثانی
yūsuf-e-sānī · Roman Urdu “yusuf-e-sani”
yūsuf-e-sānī · Roman Urdu “yusuf-e-sani”
یُوسُفِ ثانی (yūsuf-e-sānī) is an Urdu adjective. It means “exceedingly beautiful, handsome”. Ezafe compound of یوسف (yūsuf, “Joseph”) + ثانی (sānī, “second”), literally “the second Joseph”. In Roman Urdu it is usually typed “yusuf-e-sani”.
لب شیریں ہے مصری یوسف ثانی ہے یہ لڑکا نہ چھوڑے گا میرا دل چاہ کنعانی ہے یہ لڑکا lab-e-śīrī̃ hai misrī yūsuf-e-sānī hai ye laṛkā
na choṛegā merā dil cāh-e-kan'ānī hai ye laṛkā
(please add an English translation of this quotation)
Ezafe compound of یوسف (yūsuf, “Joseph”) + ثانی (sānī, “second”), literally “the second Joseph”.
Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.
یُوسُفِ ثانی (yūsuf-e-sānī) means “exceedingly beautiful, handsome” (adjective).
Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “yusuf-e-sani”; the scholarly transliteration is “yūsuf-e-sānī”.
Ezafe compound of یوسف (yūsuf, “Joseph”) + ثانی (sānī, “second”), literally “the second Joseph”.
لب شیریں ہے مصری یوسف ثانی ہے یہ لڑکا نہ چھوڑے گا میرا دل چاہ کنعانی ہے یہ لڑکا lab-e-śīrī̃ hai misrī yūsuf-e-sānī hai ye laṛkā (na choṛegā merā dil cāh-e-kan'ānī hai ye laṛkā) means “(please add an English translation of this quotation)”.
Source: Wiktionary entry for یوسف ثانی (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.