خُرْد

xurd · Roman Urdu “xurd”

adjectivenounPersian origin

خُرْد (xurd) is an Urdu adjective and noun. It means “little, small; minute”; other senses include “young” and “wisdom, intellect; judgement”. Borrowed from Classical Persian خُرْد (xurd), from Middle Persian hwlt', “little”, perhaps originally the past participle of hwltn', “to eat”; for the semantic development, compare the derivation of Proto-West Germanic *biti (“bit”) from *bītan (“to bite”); see Classical Persian خوردن (xwardan /xordan) for more on the root. In Roman Urdu it is usually typed “xurd”.

Adjective

  1. little, small; minute
  2. young

Noun xirad

  1. wisdom, intellect; judgement
  2. reason, understanding

Origin and etymology

Borrowed from Classical Persian خُرْد (xurd), from Middle Persian hwlt', “little”, perhaps originally the past participle of hwltn', “to eat”; for the semantic development, compare the derivation of Proto-West Germanic *biti (“bit”) from *bītan (“to bite”); see Classical Persian خوردن (xwardan /xordan) for more on the root.

Borrowed from Classical Persian خِرَد (xirad, “wisdom, intellect”), from Middle Persian hlt, “wisdom, understanding, intelligence”, from Proto-Indo-Iranian *krátuš (“intelligence, mental power”), from Proto-Indo-European *krét-us.

Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.

Related and derived words

Questions about خرد

What does خُرْد mean in English?

خُرْد (xurd) means “little, small; minute”, “young”, “wisdom, intellect; judgement”, “reason, understanding” (adjective, noun).

How do you write خُرْد in Roman Urdu?

Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “xurd”; the scholarly transliteration is “xurd”. Other transliterations given: xirad.

Where does the word خُرْد come from?

Borrowed from Classical Persian خُرْد (xurd), from Middle Persian hwlt', “little”, perhaps originally the past participle of hwltn', “to eat”; for the semantic development, compare the derivation of Proto-West Germanic *biti (“bit”) from *bītan (“to bite”); see Classical Persian خوردن (xwardan /xordan) for more on the root.

Nearby words in the dictionary

More persian-origin words starting with خ

Source: Wiktionary entry for خرد (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.