شاٹ ہونا
śāṭ honā · Roman Urdu “shat hona”
شاٹ ہونا (śāṭ honā) is an Urdu verb. It means “Senses relating to malfunction:”; other senses include “Senses relating to malfunction:” and “Senses relating to disappearance:”. From English short (“(noun) short circuit; (adjective) insufficient, scarce”) + ہونا (honā). In Roman Urdu it is usually typed “shat hona”.
میٹر شاٹ ہو جانا
mīṭar śāṭ ho jānā
for an electric meter to short-circuit; (idiomatically) to lose one's temper
بعد میں سب کا میٹر شاٹ ہو جاتا ہے
ba'd mẽ sab kā mīṭar śāṭ ho jātā hai
Afterwards, everyone loses their patience
اس چریے کا تو دماغ ہی شاٹ ہے۔
us cariye kā to dimaġ hī śāṭ hai.
That idiot is out of his mind.
یار، قسم سے پڑھ پڑھ کر دماغ شاٹ ہو گیا۔
yār, qasam se paṛh paṛh kar dimāġ śāṭ ho gayā.
Mate, I swear, my brain is absolutely fried from all this studying.
گاڑی شاٹ ہو گئی۔
gāṛī śāṭ ho ga'ī.
The car has stopped working.
شاٹ ہو جا!
śāṭ ho jā!
Get lost!
وہ اپنے گھر سے شاٹ ہو گیا۔
vo apne ghar se śāṭ ho gayā.
He has ran away from his home.
گٹکا دکانوں میں شاٹ ہو گیا ہے۔
guṭkā dukānõ mẽ śāṭ ho gaya hai.
There is a shortage of gutka in the market.
پیڑول 55روپے منہگا اس لے ^([sic])کیا تاکہ مارکیٹ میں شاٹ نا ھو^([sic]) کھوتا وزیراعظم 😂😂
paṭrol 55rūpai mahañgā is le^([sic]) kiyā tāki mārkeṭ mẽ śāṭ nā ho^([sic]) khotā vazīr-i a'zam 😂😂
They raised the price of petrol by Rs 55 so they don't face market shortage Stupid Prime Minister 😂😂
میری ساری بوتلیں شاٹ ہو گئیں۔
merī sārī botlẽ śāṭ ho ga'ī̃.
All of my bottles have gone missing.
جیسے ،^([sic])جیل میں نواز شریف کی کلچ پلیٹیں شارٹ ہو گئی تھیں ویسے ہی عمران خان کی انکھ^([sic]) میں بال نکل ایا^([sic]) ہے All r^([sic]) same
jaise ,^([sic])jel mẽ navāz śarīf kī klac pleṭẽ śārṭ ho ga'ī thī̃ vaise hī 'imrān xān kī añkh^([sic]) mẽ bāl nikal ayā^([sic]) hai All r^([sic]) same
Just like Nawaz Sharif's clutch plates went missing in jail, [Just like that] a hair has grown in Imran Khan's eye All r^([sic]) same
From English short (“(noun) short circuit; (adjective) insufficient, scarce”) + ہونا (honā).
Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.
شاٹ ہونا (śāṭ honā) means “Senses relating to malfunction:”, “Senses relating to malfunction:”, “Senses relating to disappearance:”, “Senses relating to disappearance:” (verb).
Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “shat hona”; the scholarly transliteration is “śāṭ honā”.
From English short (“(noun) short circuit; (adjective) insufficient, scarce”) + ہونا (honā).
میٹر شاٹ ہو جانا (mīṭar śāṭ ho jānā) means “for an electric meter to short-circuit; (idiomatically) to lose one's temper”.
Source: Wiktionary entry for شاٹ ہونا (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.