گاؤں
gāõ · Roman Urdu “gao”
گاؤں (gāõ) is an Urdu noun. It means “village, hamlet”; other senses include “hometown”. Inherited from Old Hindi گانوں (gā̃õ) / گاؤں (gāõ) / گانو (gā̃v), from Ashokan Prakrit gāma, from Sanskrit grā́ma, from Proto-Indo-Aryan *grā́mas, from Proto-Indo-Iranian *grā́mas, from Proto-Indo-European *(h₂)gróm-os, from Proto-Indo-European *h₂ger- (“to assemble, gather together”). In Roman Urdu it is usually typed “gao”.
پنجاب کے ضلع گورداسپور میں ایک گاؤں نارتھ ویسٹرن ریلوے کے سٹیشن بٹالہ سے بفاصلہ ۱۰۔ میل واقع ہے۔
ʻAbdurrashīd
A village in the Gurdaspur district of Punjab which lies 10 miles away from the North Western railway station of Batala.
Inherited from Old Hindi گانوں (gā̃õ) / گاؤں (gāõ) / گانو (gā̃v), from Ashokan Prakrit gāma, from Sanskrit grā́ma, from Proto-Indo-Aryan *grā́mas, from Proto-Indo-Iranian *grā́mas, from Proto-Indo-European *(h₂)gróm-os, from Proto-Indo-European *h₂ger- (“to assemble, gather together”).
Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.
گاؤں (gāõ) means “village, hamlet”, “hometown” (noun).
Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “gao”; the scholarly transliteration is “gāõ”.
Inherited from Old Hindi گانوں (gā̃õ) / گاؤں (gāõ) / گانو (gā̃v), from Ashokan Prakrit gāma, from Sanskrit grā́ma, from Proto-Indo-Aryan *grā́mas, from Proto-Indo-Iranian *grā́mas, from Proto-Indo-European *(h₂)gróm-os, from Proto-Indo-European *h₂ger- (“to assemble, gather together”).
پنجاب کے ضلع گورداسپور میں ایک گاؤں نارتھ ویسٹرن ریلوے کے سٹیشن بٹالہ سے بفاصلہ ۱۰۔ میل واقع ہے۔ (ʻAbdurrashīd) means “A village in the Gurdaspur district of Punjab which lies 10 miles away from the North Western railway station of Batala.”.
Source: Wiktionary entry for گاؤں (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.