چِکْنا

ciknā · Roman Urdu “cikna”

چِکْنا (ciknā) is an Urdu adjective and verb. It means “smooth, polished”; other senses include “sticky, greasy” and “attractive, good-looking”. Inherited from Prakrit cikkaṇa + Middle Indo-Aryan (-ka-), from Sanskrit cikkaṇa. In Roman Urdu it is usually typed “cikna”.

Adjective

  1. smooth, polished

    دریا میں بہت سارے چکنے پتھر ہیں۔

    dariyā mẽ bahut sāre cikne patthar ha͠i.

    There are many smooth stones in the river.

  2. sticky, greasy

    تمہارا منہ بہت چکنا ہے۔

    tumhārā mũh bahut ciknā hai.

    Your face is very oily.

    گلاب جامن پکڑا تو اس کا ہاتھ چکنا ہو گیا۔

    gulāb jāmun pakṛā to us kā hāth ciknā ho gayā.

    When he held the gulab jamun, his hand became sticky.

  3. (slang) attractive, good-looking

    آ بڑا چکنا لگ رہا ہے، استاد۔

    āj baṛā ciknā lag rahā hai, ustād.

    Looking good today, mate. (Karachi)

    چِکْنی چَمیلی

    ciknī camelī

    hot girl (Mumbai)

  4. (offensive, slang, of a man) perceived to be gay or effeminate

    Synonyms مِیٹھا

Word forms

FormUrduRoman
direct masculine singularچِکْناciknā
direct masculine pluralچِکْنےcikne
direct feminine singularچِکْنیciknī
direct feminine pluralچِکْنیciknī
indirect masculine singularچِکْنےcikne
indirect masculine pluralچِکْنےcikne
feminine indirect singularچِکْنیciknī
feminine indirect pluralچِکْنیciknī

Verb cuknā

  1. (intransitive) to be settled
  2. (intransitive) to be paid off, repaid (e.g. a debt)
  3. (auxiliary, intransitive) indicates past completion

    میں یہ کتاب پڑھ چکا ہوں۔

    ma͠i ye kitāb paṛh cukā hū̃.

    I have already read this book.

    یہ علاقہ دہشت گردوں کا اڈہ بن چکا ہے۔

    ye 'ilāqa dahśat gardõ kā aḍḍa ban cukā hai.

    This region has become a terrorist stronghold.

Verb caknā

  1. (intransitive) to be astonished, bewildered, surprised, or amazed

Origin and etymology

Inherited from Prakrit cikkaṇa + Middle Indo-Aryan (-ka-), from Sanskrit cikkaṇa.

Inherited from Prakrit cukkaï, from Ashokan Prakrit *cukkati.

Inherited from Sanskrit (*cakyate, “to tremble (out of fear, astonishment, bewilderment, etc.)”). Related to چَکِت (cakit).

Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.

Questions about چکنا

What does چِکْنا mean in English?

چِکْنا (ciknā) means “smooth, polished”, “sticky, greasy”, “attractive, good-looking”, “perceived to be gay or effeminate” (adjective, verb).

How do you write چِکْنا in Roman Urdu?

Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “cikna”; the scholarly transliteration is “ciknā”. Other transliterations given: cuknā, caknā.

Where does the word چِکْنا come from?

Inherited from Prakrit cikkaṇa + Middle Indo-Aryan (-ka-), from Sanskrit cikkaṇa.

How do you use چِکْنا in a sentence?

دریا میں بہت سارے چکنے پتھر ہیں۔ (dariyā mẽ bahut sāre cikne patthar ha͠i.) means “There are many smooth stones in the river.”.

Nearby words in the dictionary

More sanskrit / prakrit-origin words starting with چ

Source: Wiktionary entry for چکنا (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.