سیر سپاٹا
sair-sapāṭā · Roman Urdu “sair-sapata”
sair-sapāṭā · Roman Urdu “sair-sapata”
سیر سپاٹا (sair-sapāṭā) is an Urdu noun. It means “outing, excursion”. From سیر (ser, “stroll, walk”) + سپاٹا (“run, spurt”). In Roman Urdu it is usually typed “sair-sapata”.
یہ راس رنگ یہ میل ملن اک ہاتھ میں چاند اک میں سورج اک رات کا موج مزہ سارا اک دن کا سیر سپاٹا ہے ye rās raṅg ye mel milan ik hāth mẽ cānd ik mẽ sūraj
ik rāt kā mauj mazā sārā ik din kā sair sapāṭā hai
(please add an English translation of this quotation)
From سیر (ser, “stroll, walk”) + سپاٹا (“run, spurt”).
Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.
سیر سپاٹا (sair-sapāṭā) means “outing, excursion” (noun).
Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “sair-sapata”; the scholarly transliteration is “sair-sapāṭā”.
From سیر (ser, “stroll, walk”) + سپاٹا (“run, spurt”).
یہ راس رنگ یہ میل ملن اک ہاتھ میں چاند اک میں سورج اک رات کا موج مزہ سارا اک دن کا سیر سپاٹا ہے ye rās raṅg ye mel milan ik hāth mẽ cānd ik mẽ sūraj (ik rāt kā mauj mazā sārā ik din kā sair sapāṭā hai) means “(please add an English translation of this quotation)”.
Source: Wiktionary entry for سیر سپاٹا (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.