اَبھی
abhī · Roman Urdu “abhi”
abhī · Roman Urdu “abhi”
اَبھی (abhī) is an Urdu adverb. It means “immediately, right away, shortly, at once, this instant, right now”; other senses include “currently, at present, at the moment, right now, just now” and “lately, recently, just, just now”. Univerbation of اَب (ab) + ہی (hī). In Roman Urdu it is usually typed “abhi”.
وہ اَبھی آ جائے گا۔
vo abhī ā jāe gā.
He will come right away/immediately/shortly.
اَبھی آو یَہاں۔
abhī āo yahā̃.
Come here right now/at once/this instant.
اُن کے پاس اَبھی نَہِیں ہَے۔
un ke pās abhī nahī̃ hai.
They do not have it right now/just now/currently/at present/at the moment.
وہ اَبھی گَئی۔
vo abhī gaī.
She just left / She left just now.
مَیں وَہاں اَبھی گَیا تھا۔
ma͠i vahā̃ abhī gayā thā.
I went there lately/recently / I just went there.
Univerbation of اَب (ab) + ہی (hī).
Etymology text from Wiktionary; scripts that cannot be displayed have been removed and their transliterations kept.
اَبھی (abhī) means “immediately, right away, shortly, at once, this instant, right now”, “currently, at present, at the moment, right now, just now”, “lately, recently, just, just now” (adverb).
Roman Urdu has no fixed spelling. It is most often typed “abhi”; the scholarly transliteration is “abhī”.
Univerbation of اَب (ab) + ہی (hī).
وہ اَبھی آ جائے گا۔ (vo abhī ā jāe gā.) means “He will come right away/immediately/shortly.”.
Source: Wiktionary entry for ابھی (Urdu section), extracted by kaikki.org, data of 2026-10-30. Text is available under CC BY-SA 4.0; please credit Wiktionary contributors. Roman Urdu as typed is derived by Lughat from the transliteration. About our data.